► Après "Le Lion", et "Alzabane", deux applications multilingues, iPad, iPhone et iPod Touch téléchargées dans une trentaine de pays, voici "LUn et LAutre" !
Ce nouveau conte audio et multilingues dAlzabane éditions (lire par ailleurs), idéal pour lapprentissage de la lecture, est résolument burlesque et satirique. Il est en effet ladaptation audio du livre du même titre "LUn et LAutre", paru en 2007 chez Alzabane éditions, dans la collection Histoires den rêver. Le texte et le scénario sont loeuvre de Jean-Sébastien Blanck et les illustrations, reprises et animées dans cette application, sont signées Manuel Purdia.
****************************************
► LHISTOIRE DE DEUX ARBRES IDIOTS...
Un vieux hibou se souvient que jadis, dans la forêt où il vivait, deux arbres voisins de quelques mètres se haïssaient...Contraints de cohabiter, les deux voisins se livraient néanmoins à une guerre quotidienne, misérable et pathétique, en sattrapant leurs branches. Rien ne semblaient pouvoir réconcilier ces deux idiots, aussi vaniteux que susceptibles. Puis un jour, les hommes arrivèrent dans la forêt, avec haches et bulldozers...
****************************************
► PRIX DES LECTEURS 2009
Le livre reste aujourdhui encore lun des plus grands succès du catalogue dAlzabane éditions. Il a remporté en 2009 le prix des lecteurs de Clamart (92), prix décerné par plusieurs milliers délèves de CM1-CM2.
****************************************
► UNE MAGNIFIQUE MISE EN SCENE SONORE
> Lapplication est une application de lecture et de conte audio. Elle nest pas un jeu et, donc, elle ne propose volontairement pas "dinteractivité".
> En revanche, elle offre, par rapport au livre illustré paru en 2007, une magnifique et ultra-comique mise en scène sonore. Les comédiens et le narrateur sen donnent à coeur joie au milieu de nombreux gadgets sonores, dans une atmosphère de forêt. Lhistoire devient ainsi théâtrale, et accessible aux plus jeunes enfants, soit dès 4 ans.
> Les illustrations du livre ont été enrichies danimations cinématographiques, en respectant loeuvre de lillustrateur.
> Découvrez la bande-annonce sur Youtube/Alzabane
► CONTE AUDIO EN TROIS LANGUES !
> Lapplication propose un choix de lecture et découte du conte audio en trois langues : Français, Espagnol et Anglais.
> Possibilité de feuilletage "manuel" ou de lecture automatique
> Possibilité de lire avec ou sans le son.
> Sommaire des pages permettant de se rendre directement sur une page souhaitée.
> Bientôt de nouvelles langues dans les mises à jour !
****************************************
► CONSEIL DE TELECHARGEMENT
Lapplication étant relativement lourde du fait des vidéos et du conte audio, nous vous conseillons déviter de la télécharger via une connexion 3G et de préférer le wi-fi. Le temps de téléchargement est estimé à 5 minutes.
****************************************
► ALZABANE, DE A à Z
Alzabane éditions est une maison dédition jeunesse indépendante, créée en 2007. Son catalogue propose des contes et romans illustrés, et depuis 2012, des livres-CD ("Le Lion qui ne savait pas chasser"). Désormais référente, Alzabane éditions est lune des premières maisons déditions jeunesse "papier" à sêtre lancée sur le marché des applications iPad et iPhone.
► MAIS ENCORE...
> Découvrez et commandez nos livres jeunesse en librairie ou sur notre site http://www.alzabane-editions.com
> Téléchargez aussi sur votre iPad, iPhone ou iPod Touch "Le Lion" et "Alzabane", nos deux premières applications déjà téléchargées dans une trentaine de pays !
> Soyez les premiers informés de nos prochaines parutions et applications sur http://www.alzabane-éditions.com
> Rejoignez notre groupe Facebook sur http://www.facebook.com/alzabane
> Découvrez nos vidéos et bandes annonces sur Youtube, http://www.youtube.com/alzabane